 |
<< На главную Раздел: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
IX. Слова, заканчивающиеся -ed.
1. Форма Active Indefinite Past правильных глаголов:
Не asked me to help him. They invited us.
285
2. Входят с состав формулы Active Perfect и всех формул Passive в качестве смыслового глагола:
They have helped us. We shall be invited. I am being helped. She has not been invited.
3. Форма Причастия II, образованная от правильных глаголов:
We couldn't open the locked door. => Мы не могли открыть запертую на ключ дверь.
We couldn't open the door locked many years ago. => Мы не могли открыть дверь, запертую на замок много лет тому назад.
Не is disappointed with her behaviour. => Он расстроен ее поведением.
4. Входят в состав сложных неличных форм глагола (инфинитив / герундий / причастие) в качестве смысловой части:
Не could have helped us. => Он мог бы помочь нам.
I don't approve of your having married her. => Я не одобряю того, что ты женился на ней.
The work having been finished, we went home. => После того, как работа была завершена, мы отправились домой.
5. Могут быть прилагательными, произошедшими от формы Причастия II, и использоваться в значении существительных во множественном числе. Ставятся в этом случае с определенным артиклем:
the unemployed => безработные;
the wounded => раненые и др.
We cannot help all the unemployed. => Мы не можем помочь всем безработным.
286
The room was filled with the wounded. => В комнате было полно раненых.
Примечание:
во всех перечисленных выше случаях -ed прибавляется к форме Infinitive глагола, при этом происходят некоторые изменения в написании и произношении слов:
- если глагол заканчивается буквой -е, которая не произносится, то эта буква опускается:
to live — lived / to like — liked / to shave — shaved / to smile — smiled / to invite — invited
- если глагол заканчивается буквой -у, перед которой стоит согласная, то -у меняется на -i:
to carry — carried / to try — tried / to apply — applied / to spy — spied
но:
to stay — stayed / to pray — prayed / to delay — delayed / to employ — employed — (перед -у гласная)
- если глагол состоит из одного слога и заканчивается согласной, перед которой стоит одна гласная, то конечная согласная удваивается:
to stop — stopped / to plan — planned / to rob — robbed / to hug — hugged
но:
to help — helped / to plant — planted — (перед конечной согласной другая согласная);
to book — booked / to load — loaded — (перед конечной .согласной две гласных)
- если глагол состоит более, чем из одного слога а заканчивается буквой -1, перед которой стоит одна гласная, то буква -l удваивается (в американском варианте конечная -1 удваивается только в тех случаях, когда ударение в слове падает на последний слог):
to level — levelled (амер.: leveled) — (ударение падает на первый слог);
287
to compel — compelled (амер.: compelled) — (ударение падает на последний слог);
to reveal — revealed — (перед -l две гласных)
— если глагол состоит более, чем из одного слога и заканчивается согласной (не -1), перед которой стоит одна гласная, то конечная согласная удваивается, когда ударение падает на последний слог (исключениями являются слова, заканчивающиеся буквой -x, которая никогда не удваивается):
to regret — regretted / to permit — permitted / to refer — referred — (ударение на последний слог);
to trumpet — trumpeted / to limit — limited / to fasten — fastened / to inhibit — inhibited / to linger — lingered — (ударение не на последний слог);
to invest — invested / to remark — remarked — (перед конечной согласной другая согласная);
to mention — mentioned / to regroup — regrouped — (перед конечной согласной две гласных);
to perplex — perplexed / to relax — relaxed / to transfix — transfixed
произношение:
— произносится [t] после глаголов, заканчивающихся глухим согласным звуком (кроме [t]):
to pass — passed / to pack — packed / to like —liked / to finish — finished;
— произносится [d] после глаголов, заканчивающихся звонким согласным / гласным звуком:
to call — called / to turn — turned / to enter — entered / to bow — bowed;
- произносится [id] после глаголов, заканчивающихся звуками [t] / [d]
to want — wanted / to permit — permitted / to end — ended / to wound — wounded;
288
6. Слова, просто заканчивающиеся -ed, не имеющее никакого грамматического значения:
bed / to bleed / greed / hundred и др.